Vad är poesi är (och inte är)

”They kept asking, ‘What does the poem mean? What does the poem mean?’ And it was frustrating me because poems don’t mean. They suggest. They enact. They provoke.”

Richard Siken, poet

Länge skrattade jag åt bilden av den lidande och missförstådda poeten, men jag har slutat skratta nu. Ju mer jag läser (om) och lär mig (om) poesi, desto med frustrerad blir jag. Att läsa poesi är inte som att läsa prosa. I skolan lär vi oss läsa faktatexter, tidningstexter, romaner, noveller – men poesin nämns alltid i förbifarten, som ett undantag, ett specialfall. Är det då konstigt att poesi ofta uppfattas som obegriplig, tråkig eller gammalmodig?

Ett par klargöranden: Poesi kräver inte rim och bundna versmått. Poesi är inte något som endast skrevs förr. Poesi är inte pretentiöst, elitistiskt eller svårt. Poesi är inte löjligt, tonårsaktigt eller ett undantag.

Poesi är ett sätt att närma sig världen. Som en handledare under en skrivkurs uttryckte det: En dikt kan vara ett språkligt uttryck för att försöka fånga något för- och utomspråkligt.

Eller som jag skrev i en dikt för några dagar sedan:

Poesi är
civil olydnad
i språket

Till skillnad från prosa behöver poesi inte innehålla information. Däremot innehåller poesi betydelse – inte som i att betyda; att mena, men som i att vara betydelsefull; vara av vikt. Denna betydelse kan finnas mellan raderna. Därför handlar poesi om att tolka. Därför kan olika människor få ut helt olika saker av samma dikt. Som Richard Siken säger: dikter antyder, konstruerar, provocerar.

Rent språkliga kännetecken för poesi är bland annat ett kortfattat språk och användningen av metaforer, liknelser och symboler – stilmedel som kan hjälpa att få fram betydelsen. Det finns inget krav på ett berättande i poesi, även om dikter kan vara berättande, men däremot ett krav på rytm. Rytm kan betyda rim eller takt, ett visst versmått som en sonett eller haiku, men också överlag en språklig klang – vad är tilltalande ljud, vad låter harmoniskt, vad förmedlar rätt känsla? Här finns stilmedel som allitteration, assonans och upprepningar att ta till.

En dikt ska väcka känsla, skapa stämning, formulera bilder i huvudet på läsaren­; en antydan, en konstruktion, en provokation. Detta är diktens kärna, dess själ, och den nås sällan genom att läsa dikten rakt upp och ner. Läs med eftertanke, läs med tolkning och läs framför allt med en vilja att nå det som gömmer sig bakom, under och mellan orden.

KORT POESIORDLISTA

prosa – poesi

Prosa är berättande, sammanhängande text som inte är på vers. Romaner, noveller och fackböcker är i regel prosa. I poesi ligger fokus ofta mer på känsla än på berättande. Poesi behöver inte heller följa konventionella skrivregler gällande till exempel radbyte eller grammatik. Förutom dikter kan också låttexter och ramsor räknas som poesi.

bundet versmått – fri vers

Bundet versmått är poesi skriven enligt regelbundna rytmiska mönster. Mönstret kan gälla till exempel antal stavelser per versrad, antal versrader per strof och olika typer av rim. Exempelvis Homeros, William Shakespeare, Johan Ludvig Runeberg och Karin Boye skrev på bundet versmått.

Fri vers behöver inte följa några rytmiska mönster. Poesi av bland annat Edith Södergran, Emilie Dickinson och Birgitta Boucht är på fri vers.

allitteration – assonans

Upprepning av ljud. Allitteration innebär upprepning från början av ett ord till början av ett annat ord, till exempel ur Heidi von Wrights dikt ”röda ögon”: ”sten vid sten. / steg vid steg.” Assonans är upprepning av ett ljud i mitten av ett ord till mitten av ett annat ord, till exempel ”Jag har fönstret öppet, / för att vinden försiktigt” ur Eva-Stina Byggmästars diktbok I tvillingarnas tecken (s 51).

liknelse – metafor – symbol

Stilmedel som bygger på jämförelser. Liknelse, metafor och symbol går ofta in i varandra, men en förenklad uppdelning kan se ut som följande:

Liknelse är när två begrepp jämförs med ordet ”som” eller ”liksom”: ”Livet är som ett träd”.

Metafor är en liknelse utan jämförelseord: ”Livet är ett träd”.

Symbol är en representation av en sak, ett abstrakt begrepp, en idé eller egenskap: en dikt kan till synes handla om ett träd, men trädet symboliserar livet och dikten behandlar således egentligen livet.

Annonser

Lämna en kommentar

Filed under okategoriserat, skönlitterärt

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s